Жизненный путь
Николай Григорьевич Растеряев известен как автор исследования «Недействительность юридических сделок по русскому праву». Полное имя раскрывает каталог Российской государственной библиотеки; на титуле самой книги стоят только инициал и фамилия — «Н. Растеряева». Издание вышло в Санкт-Петербурге в типографии товарищества «Общественная Польза». В библиотечной записи год приведён в квадратных скобках — [1900], поскольку на титуле он не напечатан. Внутренняя дата книги согласуется с этой датировкой: послесловие подписано в Петербурге 17 июля 1900 года. Каталог РГБ; послесловие, с. 351.
Книга позволяет увидеть круг интеллектуальных ориентиров автора. На титуле указано, что исследование удостоено почётного отзыва Императорского Санкт-Петербургского университета. В послесловии Растеряев благодарит К. П. Победоносцева, А. Х. Гольмстена, Н. Л. Дювернуа, В. В. Ефимова, Н. А. Кремлёва, сенатора В. И. Голевинского и мирового судью Фармаковского, отмечая их влияние на собственное понимание права. Эти свидетельства характеризуют научную среду труда; они сами по себе не устанавливают университетскую должность или учёную степень автора. Титул; послесловие.
На рубеже веков его работа включала составление и издание практических законодательных руководств. В [1899] году вышли «Таможенные законоположения и правила по европейской границе», где Растеряев указан как составитель и издатель; в 1901 году — неофициальное издание «Устава о наказаниях, налагаемых мировыми судьями» и «Устав сельского хозяйства и положение о найме на сельские работы». Эти публикации показывают широту правовых предметов, которыми он занимался, но не устанавливают его службу в таможенном или судебном ведомстве. Таможенные правила, РГБ; Устав о наказаниях, РГБ; Устав сельского хозяйства, РГБ.
Важное свидетельство университетской подготовки сохранилось на титуле его «Государственного хозяйства. Курса финансовой науки» (1904): автор назван оставленным по финансовому праву при кафедре финансового права Императорского Санкт-Петербургского университета для приготовления к профессорскому званию. Эта формулировка документирует подготовку к научной деятельности; сведений о последующем получении профессорского звания в проверенных источниках пока нет. Каталог РГБ; титульный лист издания 1904 года.
Его библиография выходила за пределы права. Под тем же полным именем каталог РГБ описывает книгу об Испании (1902), рассматривающую историю, географию, культуру, торговлю и другие стороны жизни страны, и «Путевые очерки и заметки по Европе» (1904). Вместе с юридическими изданиями они очерчивают круг интересов автора начала XX века. «Испания», РГБ; «Путевые очерки», РГБ.
Даты рождения и смерти, подробности раннего образования и дальнейшая судьба по проверенным материалам пока не установлены. Достоверно атрибутированного портрета для этой карточки не найдено. Поэтому биография ограничена документированными сведениями, а вместо изображения используется буквенное обозначение автора.
Вклад в правовую литературу
Растеряев выбрал предметом отдельного исследования юридическую силу сделки и причины, по которым она не производит ожидаемого действия. Во введении он разбирает соотношение ничтожности, оспариваемости и частичной недействительности, условия и последствия порока сделки. Общая часть последовательно рассматривает лиц, предмет, волю, побочные определения, причину и форму сделки. Здесь исследование соединяет понятийный анализ с систематизацией положений русского законодательства. Введение; различение видов недействительности, с. 18; общая часть.
Особенная часть проверяет общие положения на материале конкретных сделок: купли-продажи, запродажи, мены, найма, подряда, займа, поклажи, товарищества, страхования, доверенности и дарения, а затем способов обеспечения обязательств. Автор сопоставляет законодательные ограничения, перечисляет статьи закона и обращается к кассационной практике. Благодаря этому книга даёт возможность проследить переход от общей категории недействительности к отдельному договорному случаю. Отдельный раздел о началах проекта Гражданского уложения показывает, как обсуждение сделок соприкасалось с кодификационной работой рубежа веков. Оглавление особенной части; проект Гражданского уложения, с. 180.
Финансово-правовое направление представлено «Государственным хозяйством» (1904). В предисловии автор объясняет, что соединяет переведённые извлечения из работ иностранных исследователей с разработкой отдельных вопросов по немецким и французским источникам. Среди названных им тем — государственное богатство, подоходное обложение, налог на капитал, кредит и займы. Это позволяет рассматривать его литературную деятельность на пересечении гражданского права, законодательства о хозяйстве и финансовой науки. Предисловие к финансовому курсу.
Почему в библиотеке
Эта монография дополняет общие курсы гражданского права исследованием одной сквозной проблемы. Её удобно читать рядом с трудами Дювернуа, Гольмстена, Анненкова и Гримма: сопоставлять терминологию, основания недействительности и способы объяснения последствий сделки. Важно при этом различать позицию автора, цитируемые им нормы и выводы судебной практики, а исторические ограничения правоспособности рассматривать в контексте законодательства Российской империи. Литература, использованная автором; общая часть.
В библиотеке представлен данный петербургский экземпляр с его оглавлением, предметным указателем и таблицами замеченных опечаток. Последние особенно полезны для внимательного чтения иностранных терминов и законодательных ссылок: исходное и исправленное чтения оставлены рядом, без молчаливой подмены авторского текста. Пагинация сохраняет особенности экземпляра. Обложка создана редакцией библиотеки и не является изображением подлинного переплёта. Предметный указатель; замеченные опечатки.