34.—1913 г. марта 13-го дня. Прошеніе повѣреннаго Якова и Пессы Фуксъ и Янкеля Розенкинда, присяжнаго повѣреннаго Курмана, объ отмѣнѣ рѣшенія Варшавской Судебной Палаты по иску довѣрителей просителя къ Варшавскому окружному инженерному управленію о выкупѣ безсрочнаго чинша.
(Предсѣдательствовалъ Первоприсутствующій Сенаторъ П. А. Юреневъ; докладывалъ дѣло Сенаторъ Н. К. Свѣчинскій; заключеніе по дѣлу давалъ исп. обяз. Товарища Оберъ-Прокурора Р. Р. Фонъ-Транзеге).
Владѣльцы на чиншемъ правѣ участка земли въ имѣніи „Пулковъ“, находящемся во 2-омъ эспланадномъ районѣ Варшавской крѣпости, Яковъ и Песса Фуксы и Янкель Розенкиндъ, обратились къ собственнику означеннаго имѣнія—Варшавскому окружному инженерному управленію съ ходатайствомъ о заключеніи съ ними акта выкупа ихъ чиншевыхъ правъ; въ виду же послѣдовавшаго со стороны означеннаго управленія отказа въ удовлетвореніи сего ходатайства, просители предъявили въ Варшавскомъ Окружномъ Судѣ искъ, прося: 1) обязать Варшавское окружное инженерное управленіе совершить съ ними сдѣлку о выкупѣ чинша на означенной недвижимости, или же 2) признать права отвѣтчика на эту недвижимость, внесенныя въ раздѣлѣ III ипотечнаго указателя Варшавской недвижимости № 5710, подлежащими исключенію по одностороннему заявленію любого изъ нихъ, истцовъ. Окружный Судъ, соглашаясь съ возраженіями защитника прокураторіи, въ этомъ искѣ отказалъ. По причисленной просителями апелляционной жалобѣ Варшавская Судебная Палата 8 и 17 ноября 1911 года утвердила рѣшеніе Окружнаго Суда на томъ основаніи, что статья 72 закона 15 сентября 1901 г. объ управленіи крѣпостями (П. С. З. № 20642), опредѣляя ограниченія въ распоряженіи собственниковъ ихъ имѣніями, входящими въ крѣпостной районъ, предписываетъ, что совершеніе всякаго рода актовъ, касающихся права собственности, владѣнія и пользованія таковыми имуществами, къ каковой категоріи, несомнѣнно, должны быть отнесены и акты о выкупѣ чиншевыхъ правъ,—дозволяется не иначе, какъ съ разрѣшенія коменданта крѣпости; просители же такого разрѣшенія не получили. Въ поданной на это рѣшеніе кассационной жалобѣ повѣренный истцовъ жалуется на нарушеніе 72 стат. закона отъ 15 сентября 1901 года и примѣчанія 1 къ этой статьѣ, равно и двухъ постановленій бывшаго учредительнаго комитета отъ 14 февраля 1869 г. и 12 іюня 1870 г., а также статьи 12 Высочайшаго указа 28 октября 1866 г. и Высочайше утвержден. 23 февраля 1904 г. мнѣнія Государ-