92.—1880 года марта 26-го дня. По прошенію помѣщика Осипа Андржейковича объ отмѣнѣ рѣшенія Волковыскаго Мирового Съѣзда.
(Предсѣдательствовалъ Первоприсутствующій Сенаторъ М. В. Полѣновъ; докладывалъ дѣло Сенаторъ Н. П. Талквистъ; заключеніе давалъ Товарищъ Оберъ-Прокурора Е. Г. Милло).
Повѣренный помѣщика Осипа Андржейковича, Стржалковскій, въ прошеніи, поданномъ Мировому Судьѣ Волковыскаго мирового округа, объяснилъ: 1) что Андржейковичъ выдалъ 2 іюня 1874 года мѣщанину Янкелю Гальнеру заемное письмо на сумму 440 р. срокомъ на 3 года и 10 мѣсяцевъ, т. е. по 2 апрѣля 1878 года; 2) что впослѣдствіи Андржейковичъ узналъ, что заемное письмо это перешло въ другія руки; 3) что въ виду сего Андржейковичъ, опасаясь уплаты условленной по особому акту неустойки на случай неплатежа по заемному письму на срокъ, при прошеніи отъ 3-го апрѣля 1878 года представилъ въ Волковыское уѣздное полицейское управленіе, какъ это доказывается прилагаемою копіею съ постановленія этого управленія отъ 10-го апрѣля 1878 года, 300 рублей для выдачи таковыхъ денегъ предъявителю его заемнаго обязательства, писаннаго на имя Янкеля Гальнера; 4) что затѣмъ мѣщанинъ Мордхель Заблудовскій, къ которому по надписи Гальнера, засвидѣтельствованной 10-го сентября 1875 года нотаріальнымъ порядкомъ, означенное заемное письмо перешло, обратился къ нему съ искомъ, и когда возникшее вслѣдствіе того дѣло между ними было покончено, то Андржейковичъ узналъ, что представленные имъ въ Волковыское полицейское управленіе 300 руб. были, какъ деньги, составляющія собственность Гальнера, полицейскимъ управленіемъ въ исполненіе требованія судебнаго пристава выданы сему послѣднему, а имъ вручены кредиторамъ Гальнера, мѣщанамъ Звулину Членову и Копелю Орлянскому, каждому 150 руб., для удовлетворенія по исполнительнымъ листамъ, выданнымъ на Гальнера. Признавая полученіе Членовымъ и Орлянскимъ означенныхъ денегъ въ удовлетвореніе ихъ требованій къ Гальнеру неправильнымъ, такъ какъ таковыя Гальнеру принадлежать не могутъ, Стржалковскій, повѣренный Андржейковича, просилъ присудить означенные 300 рублей ко взысканію съ Членова и Орлянскаго. Мировой Судья, по выслушаніи сторонъ, нашелъ, что Андржейковичъ, пославъ 300 руб. въ полицейское управленіе для выдачи заемодавцу, а именно Гальнеру или предъявителю его заемнаго письма, тѣмъ самымъ совершилъ по оному надплату, а посланныя деньги стали собственностью заемодавца или его кредиторовъ, и къ кому именно изъ нихъ перешли деньги, то до истца не касается, и если вопросъ этотъ и затрагиваетъ интересъ, то лишь третьяго лица, принявшаго заемное письмо отъ Гальнера. Въ виду сего, признавая требованіе Андржейковича неосновательнымъ, Мировой Судья опредѣлилъ: въ искѣ Андржейковичу отказать. На это рѣшеніе Стржалковскій принесъ апелляціонную жалобу. Волковыскій Мировой Съѣздъ нашелъ, что, какъ изъ постановленія Волковыскаго полицейскаго управленія отъ 8-го апрѣля 1878 года видно, что 300 руб., присланныя Андржейковичемъ для выдачи Гальнеру, выданы Членову и Орлянскому въ степени его, Гальнера, заемодавца истца Андржейковича (†), то Андржейковичъ въ правѣ былъ бы поискивать эти деньги съ Гальнера же, какъ получившаго деньги отъ Андржейковича и не сдѣлавшаго надплаты Заблудовскому, коему передано было имъ заемное письмо Андржейковича. Посему, признавая искъ Андржейковича къ Членову и Орлянскому неосновательнымъ, Съѣздъ 6 октября 1878 года опредѣлилъ рѣшеніе Мирового Судьи оставить въ силѣ. На это рѣшеніе Андржейковичъ принесъ кассаціонную жалобу. Въ этой жалобѣ Андржейковичъ указываетъ на то, что деньги 300 рублей были представлены имъ 3-го апрѣля 1878 года въ полицейское управленіе не для выдачи именно Гальнеру, а для выдачи предъявителю заемнаго письма, которое выдано было Гальнеру и отъ сего послѣдняго еще 10-го сентября 1875 года перешло въ собственность Заблудовскаго, и что въ виду сихъ обстоятельствъ Съѣздъ не имѣлъ основанія ни къ заключенію, что
†) Такъ въ подлинномъ рѣшеніи Мирового Съѣзда.