147.—1878 г. сентября 18 дня. (∗) По предложенію бывшаго Оберъ Прокурора Гражданскаго Кассаціоннаго Департамента по вопросу о правѣ нашихъ судебныхъ установленій принимать къ своему разсмотрѣнію ходатайства германскихъ подданныхъ о признаніи за ними наслѣдственныхъ правъ къ движимымъ имуществамъ, остающимся послѣ умершихъ въ Россіи ихъ соотечественниковъ, и о выдачѣ имъ затѣмъ сихъ имуществъ.
(Предсѣдательствовалъ Первоприсутствующій Сенаторъ А. Е. Матюнинъ; докладывалъ дѣло Сенаторъ Я. Г. Есиповичъ; заключеніе давалъ Товар. Оберъ-Прокурора И. К. Грумъ-Гржимайло).
Изъ дѣла видно, что въ одномъ Окружномъ Судѣ по ходатайству саксонскаго подданнаго состоялось въ порядкѣ охранительнаго судопроизводства опредѣленіе объ утвержденіи его въ правахъ наслѣдства къ движимому имуществу одного германскаго подданнаго, умершаго въ мѣстности, подвѣдомой тому суду, и что означенное имущество, мѣры къ охраненію коего приняты были въ свое время Мировымъ Судьею, не было передано консулу Германской Имперіи согласно его требованію, а выдано было по распоряженію того же Мирового Судьи упомянутому саксонскому подданному вслѣдъ за предъявленіемъ симъ послѣднимъ копіи съ означеннаго рѣшенія Окружнаго Суда. Вслѣдствіе сего министръ юстиціи поручилъ Оберъ-Прокурору Гражд. Кассац. Д—та предложить на разсмотрѣніе Сената означенный выше вопросъ.
По выслушаніи заключенія Товарища Оберъ-Прокурора Правительствующій Сенатъ находитъ, что въ конвенціи о наслѣдствахъ, заключенной 31 октября—12 ноября 1874 г. между Россіею и Германіею (Собр. Узак. и распор. прав. 1875 г. № 29 ст. 344) постановлено: ст. 1. Въ случаѣ смерти нѣмца въ Россіи или русскаго въ Германіи, безъ различія, имѣлъ ли умершій осѣдлость въ странѣ или былъ ли въ ней только проѣздомъ, подлежащія, по мѣсту смерти, власти обязаны принять относительно движимаго и недвижимаго имущества умершаго тѣ же мѣры охраненія, какія по законамъ страны должны быть принимаемы относительно наслѣдствъ послѣ мѣстныхъ жителей, но съ соблюденіемъ притомъ постановленій, изложенныхъ въ нижеслѣдующихъ статьяхъ. Ст. 2. Если смерть послѣдуетъ въ такомъ мѣстѣ или по близости такого мѣста, гдѣ имѣетъ пребываніе генеральный консулъ, консулъ или вице консулъ той націи, къ которой принадлежалъ умершій, то мѣстныя власти должны немедленно извѣстить о томъ консула для совмѣстнаго опечатанія всѣхъ вещей, движимости и бумагъ умершаго. Консулъ извѣщаетъ такимъ же образомъ мѣстныя власти, если онъ прежде получитъ извѣстіе о послѣдовавшей смерти его соотечественника. Если будетъ признано нужнымъ немедленно приступить къ опе-
(∗) Дѣло это разсмотрѣно въ распорядит. засѣданіи.