913.—1875 г. ноября 26 го дня. По прошенію помѣщиковъ Александра и Викторіи Сагатовскихъ объ отмѣнѣ рѣшенія С.-Петербургской Судебной Палаты.
(Предсѣдательствовалъ Первоприсутствующ. Сенаторъ А. Е. Матюнинъ; докладывалъ дѣло Сенаторъ П. Н. Саломонъ; заключеніе давалъ и. о. Товарища Оберъ-Прокурора И. Н. Николаевъ).
Повѣренный помѣщиковъ Александра Викентьева и Викторины Андреевой Сагатовскихъ предъявилъ къ строителямъ Кіево-Балтской желѣзной дороги, де Вріеръ и Ко, искъ убытковъ 7490 р. 821/2 к. съ процентами съ 1 января 1870 г., причиненныхъ въ періодъ времени 1867—1869 гг. Сагатовскимъ въ имѣніи ихъ, Подольской губерніи, Летичевскаго уѣзда, Волоскіе-Карычинцы, вслѣдствіе устройства на земляхъ названнаго имѣнія, не входившихъ въ полосу отчужденія, разнаго рода строеній для помѣщенія до 3 тысячъ рабочихъ и для склада матеріаловъ, проведенія сими рабочими новыхъ дорогъ, вырытія прудовъ для купанія рабочихъ, уничтоженія ими производившихся ежегодно посѣвовъ и т. п. Въ подтвержденіе иска проситель представилъ: 1) копію съ постановленія Летичевскаго уѣзднаго полицейскаго управленія 5 августа 1870 г., изъ котораго видно: а) что помѣщики Александръ и Викторина Сагатовскіе 21 іюля того года просили управленіе поручить приставу произвести дознаніе, осмотръ и исчисленіе ущерба, причиненнаго имъ товариществомъ де-Вріеръ и Ко съ 1867 г. въ имѣніи ихъ Карычинцы-Волоскіе при проведеніи чрезъ это имѣніе желѣзной дороги; б) что по этой просьбѣ приставъ 1 стана, на основаніи даннаго ему полицейскимъ управленіемъ порученія, произвелъ 26 іюля при 12 понятыхъ и Сагатовскихъ осмотръ и дознаніе по указаніямъ послѣднихъ, и все то, что было притомъ усмотрѣно, а равно и содержаніе данныхъ притомъ какъ понятыми, такъ и Сагатовскими показаній, изложилъ въ актѣ, который и представилъ въ полицейское управленіе; в) что сіе послѣднее постановило объ изложенномъ записать въ протоколъ, съ котораго Сагатовскимъ, согласно просьбѣ ихъ, выдать засвидѣтельствованную копію и затѣмъ переписку сдать въ архивъ, и г) что вслѣдствіе сего въ протоколѣ прописано въ подробности содержаніе выше-помянутаго акта; 2) копію съ акта отъ 8 апрѣля 1871 года Летичевской уѣздной оцѣночной комиссіи, составленной, подъ предсѣдательствомъ уѣзднаго предводителя дворянства, изъ помощника уѣзднаго исправника, засѣдателя Уѣзднаго Суда и уѣзднаго землемѣра при участіи депутата со стороны инспекціи Кіево-Брестской желѣзной дороги, бухгалтера инспекціи Кравцева, изъ каковаго акта видно: а) что комиссія, вслѣдствіе распоряженія Подольскаго губернскаго правленія, прибывъ въ имѣніе помѣщиковъ Александра и Викторины Сагатовскихъ, с. Волоскіе-Карычинцы, при владѣльцахъ, присяжныхъ оцѣнщикахъ и свидѣтеляхъ изъ крестьянъ того села, производила опредѣленіе вознагражденія за землю, отошедшую подъ полосу Кіево-Балтской желѣзной дороги, и за убытки, понесенные Сагатовскими отъ проведенія чрезъ имѣніе ихъ помянутой дороги; б) что при этомъ комиссія приняла въ соображеніе, между прочимъ, прошеніе Сагатовскихъ, поданное 24 го августа 1870 года инспекціи Кіево-Балтской желѣзной дороги, и сдѣланныя Сагатовскими самой оцѣночной комиссіи заявленія и копію съ вышеприведеннаго постановленія Летичевскаго полицейскаго управленія; в) что комиссія убытки Сагатовскихъ исчисляла такъ, какъ показано ими въ вышеизложенномъ исковомъ прошеніи ихъ, въ 7490 руб. 821/2 коп.; г) что за дополнительное отчужденіе подъ полосу желѣзной дороги 1,21 дес. комиссія опредѣлила въ пользу Сагатовскихъ вознагражденіе въ 66 руб. 55 коп. и д) что въ заключеніе комиссія постановила настоящій актъ представить въ Подольское губернское управленіе и просить дать ему дальнѣйшій законный ходъ, а Сагатовскимъ предоставить по претензіи ихъ въ 4437 руб. 95 коп. за произраставшія въ чертѣ отчужденной полосы земли фруктовыя деревья и посѣвы представить комиссіи надлежащія данныя для произведенія оцѣнки убытковъ ихъ по сей статьѣ; 3) выпись изъ журнала совѣта министерства путей сообщенія отъ 21-го октября 1871 года, коимъ совѣтъ, между прочимъ, положилъ: предоставить Сагатовскимъ вознагражденіе за убытки,