829.—1875 г. октября 31 дня. По прошенію жены титулярнаго совѣтника Акилины Мокршанской объ отмѣнѣ рѣшенія Уманскаго Мирового Съѣзда.
(Предсѣдательствовалъ за Первоприсутствующ. Сенаторъ П. А. Славинскій; докладывалъ дѣло Сенаторъ А. О. Гамъ; заключеніе давалъ Товар. Оберъ-Прокурора кн. А. Н. [Трубецкой].)
Купецъ Нахманъ Трайтманъ въ поданномъ Мировому Судьѣ 1 участка Уманскаго мирового округа прошеніи объяснилъ, что высланныя имъ изъ села Рапотухи въ Сушковскій участокъ, къ строящейся тамъ мельницѣ, подводы съ дубами не были допущены къ проѣзду чрезъ арендуемую Майстренкомъ усадьбу въ проселкѣ Заячковкѣ сестрою Майстренка, женою титулярнаго совѣтника Акилиною Мокршанскою, затворившею ворота на замокъ. Вслѣдствіе этого Трайтманъ просилъ Мирового Судью возстановить нарушенное Мокршанскою право его пользованія общею дорогою, идущую изъ села Рапотухи въ Сушковскій участокъ чрезъ усадьбу, арендуемую братомъ Мокршанской. Мировой Судья, найдя требованіе Трайтмана недоказаннымъ, въ искѣ ему отказалъ. Трайтманъ подалъ въ Уманскій Мировой Съѣздъ апелляціонную жалобу, въ которой объяснилъ, что Мировой Судья отказалъ ему въ искѣ о возстановленіи нарушеннаго Мокршанскою права его участія въ пользованіи „общею, для всѣхъ открытою и издавна существующею дорогою“, между тѣмъ какъ, по ст. 434 Т. X ч. I Гражд. Зак., владѣльцамъ земель, чрезъ которыя пролегаютъ большія дороги, воспрещено препятствовать проходу и проѣзду по симъ дорогамъ. Мировой Съѣздъ, найдя искъ Трайтмана неподсуднымъ мировымъ судебнымъ установленіямъ и руководствуясь 433 ст. Т. X ч. I Гражд. Зак., 5 пун. 29, 79, 1 пун. 584 и