
299.—1875 г. марта 26 дня. По прошенію жены коллежскаго ассесора Елены Малько объ отмѣнѣ рѣшенія Херсонскаго Мирового Съѣзда.
(Предсѣдательствовалъ Первоприсутствующ. Сенаторъ А. Е. Матюнинъ; докладывалъ дѣло Сенаторъ М. В. Полѣновъ; заключеніе давалъ и. о. Товар. Оберъ-Прокурора И. Я. Голубевъ).
Жена коллежскаго ассесора Елена Малько по домашнему условію отъ 19 октября 1872 года отдала въ наемъ на три года мѣщанину Шульману помѣщеніе въ своемъ домѣ за 80 рублей въ годъ, съ правомъ устроить въ ономъ лавку, по усмотрѣнію обѣихъ сторонъ, и съ тѣмъ, что за нарушеніе условія виновная сторона должна заплатить 100 рублей неустойки. Малько 17 марта 1873 года обратилась къ Мировому Судьѣ гор. Херсона съ просьбою о взысканіи съ Шульмана означенной неустойки, такъ какъ онъ, вмѣсто лавки, устроилъ въ нанятомъ помѣщеніи харчевню. Мировой Судья, разсмотрѣвъ это дѣло, нашелъ, что изъ прямого смысла договора видно, что помѣщеніе нанято Шульманомъ подъ лавку, т.-е. для производства торговли; но о томъ, какого рода должна быть эта торговля, того условіемъ не опредѣлено, слѣдовательно, нельзя ограничить права Шульмана тѣмъ или другимъ родомъ торговли, а слѣдуетъ подразумѣвать право его на торговлю вообще, безъ всякихъ ограниченій, и въ томъ числѣ торговлю приготовленными съѣстными припасами, а потому и нельзя признать, что Шульманъ, продавая съѣстные припасы, производитъ торговлю не того рода, какую имѣла въ виду Малько, тѣмъ болѣе, что отъ послѣдней зависѣло ограничить это право Шульмана включеніемъ этого въ самый договоръ. Посему, не признавая Шульмана нарушителемъ договора, Мировой Судья, на основаніи ст. 81, 105, 133 Уст. Гр. Суд., 1528, 1538 и 1539 Т. X ч. I, въ искѣ Малько