828.—1873 года іюня 5-го дня. По прошенію казака Емельяна Вовка объ отмѣнѣ рѣшенія Зеньковскаго Мирового Съезда.
(Предсѣдательствовалъ за Нервоприсутствующаго и докладывалъ дѣло Сенаторъ А. М. ПЛАВСКІЙ; заключеніе давалъ Товарищъ Оберъ-Прокурора Е. Е. КОВАЛЕВСКІЙ.)
Казакъ Емельянъ Вовкъ проситъ объ отмѣнѣ рѣшенія Зеньковскаго Мирового Съезда по дѣлу о взысканіи съ Вовка казакомъ Михаиломъ Роспиркою, въ гражданскомъ порядкѣ, за порубку принадлежащихъ Роспиркѣ ольховыхъ деревъ, по слѣдующимъ, между прочимъ, причинамъ: во 1-хъ) по нарушенію 101 ст. Уст. Гр. Суд., такъ какъ показанія свидѣтелей не были имъ читаны и не подписаны грамотными, а за неграмотныхъ членомъ Съѣзда, и во 2-хъ) по нарушенію 131 ст. Уст. Гр. Суд. присужденіемъ Роспиркѣ не того, чего онъ искалъ, ибо онъ просилъ вознагражденія за вредъ и убытки, а Съѣздъ постановилъ о возстановленіи владѣнія лугомъ и сѣнокосомъ, тогда какъ Роспирка за сѣнокосъ и не жаловался.—
Правительствующій Сенатъ находитъ, что по обѣимъ вышеуказаннымъ причинамъ рѣшеніе Зеньковскаго Мирового Съезда по настоящему дѣлу подлежитъ отмѣнѣ, потому что: 1) протоколъ Съѣзда о допросѣ свидѣтелей не подписанъ, согласно 101 ст. Уст. Гр. Суд., и въ дѣлѣ нѣтъ слѣда, чтобы показанія свидѣтелей были имъ читаны, а между тѣмъ рѣшеніе Мирового Съезда основано на свидѣтельскихъ показаніяхъ; 2) изъ дѣла видно, что Роспирка въ исковой просилъ подвергнуть Вовка гражданской отвѣтственности за порубъ ольховаго дерева, а въ апелляціонной жалобѣ объяснялъ, что искъ его заключался не въ требованіи возстановленія нарушеннаго владѣнія, а въ требованіи вознагражденія за ущербъ и убытки, причиненные ему Вовкомъ вырубкою его луга; повѣренный же Роспирки въ засѣданіи Съѣзда тоже заявлялъ, что довѣритель его жаловался на порубку Вовкомъ ольхи и не просилъ о возстановленіи нарушеннаго владѣнія, а только требовалъ взысканія за вырубленіе ольхи;—въ рѣшеніи же Мирового Съезда положено возстановить владѣніе Роспирки лугомъ съ сѣнокосомъ и взыскать въ его пользу съ Вовка за обрубленныя 15 ольхъ. Вслѣдствіе сего Правительствующій Сенатъ о прѣдѣляетъ: рѣшеніе Зеньковскаго Мирового Съезда, по нарушенію 101 и 131 ст. Уст. Гр. Суд., отмѣнить и дѣло передать на разсмотрѣніе Съѣзда Гадячскихъ Мировыхъ Судей.