
99.—1870 года января 28-го дня. По кассаціонной жалобѣ крестьянъ Якова Ванга и Карла Терна на рѣшеніе Псковскаго Мироваго Съѣзда.
(Предсѣдательствовалъ Первоприсутствующій Сенаторъ А. Н. Войцеховичъ; докладывалъ дѣло Сенаторъ А. М. Плавскій; заключеніе давалъ Товарищъ Оберъ-Прокурора Н. Н. Николаевъ.)
Въ Псковскихъ мировыхъ судебныхъ установленіяхъ производилось дѣло по иску арендатора Улитинской мельницы, крестьянина Якова Штилинга, о понужденіи содержателей Горѣлой мельницы, крестьянъ Якова Ванга и Карла Терна, къ пониженію на ихъ мельницѣ воды, потопляющей мельницу истца и къ вознагражденію за причиненные ему потопленіемъ убытки. Мировой Судья 6 участка, произведя осмотръ и допросивъ свидѣтелей, постановилъ рѣшеніе, которое было Штилингомъ обжаловано. Мировой Съѣздъ, согласно заявленію сторонъ, предписалъ Мировому
Грам. 1870
12