303.—1870 года марта 4-го дня. По кассаціонной жалобѣ купца Прохора Сырова на рѣшеніе Лаишевскаго Мироваго Съѣзда.
(Предсѣдательствовалъ за Первоприсутствующаго Сенаторъ Баронъ Н. Е. ТОРНАУ; докладывалъ дѣло Сенаторъ М. В. ПОЛЕНОВЪ; заключеніе давалъ Товарищъ Оберъ-Прокурора Н. В. ГРАВЕ.)
Купецъ Прохоръ Сыровъ въ Сентябрѣ 1868 года представилъ въ Лаишевское Уѣздное Полицейское Управленіе ко взысканію росписку на 100 руб., выданную ему крестьяниномъ Григоріемъ Телегинымъ. Телегинъ долгъ по этой роспискѣ призналъ, но заявилъ, что, по неимуществу, заплатить Телегину денегъ не можетъ. Вслѣдствіе сего, съ разрѣшенія Казанскаго Губернскаго Правленія, описано было имущество Телегина всего по оцѣнкѣ на 100 руб. Но такъ какъ, при произведенномъ дознаніи, 12 крестьянъ, односельцевъ Телегина, подъ присягою показали, что если описанное у него имущество будетъ продано, то хозяйственный бытъ Телегина можетъ придти въ упадокъ, то посему Полицейское Управленіе 20 Іюля 1869 г. опредѣлило: не подвергая продажѣ имущество Телегина считать его должникомъ несостоятельнымъ, почему дѣло это отослать на распоряженіе мѣстнаго Мироваго Судьи. Независимо отъ сего 22 Іюля 1869 г. явился къ Мировому Судьѣ и купецъ Сыровъ и заявилъ, что Телегинъ долженъ ему по роспискѣ 100 руб., просилъ взыскать съ него эти деньги. Мировой Судья, по явкѣ обѣихъ сторонъ, выслушавъ объясненія тижущихся, присудилъ взыскать съ Телегина въ пользу Сырова 100 руб., съ разсрочкою, по изъявленному на то Сыровымъ согласію, этой уплаты къ 1 Сентября 1869 г. 50 руб., а къ 1 Сентября 1870 г. остальные 50 рублей. Въ принесенной на это рѣшеніе жалобѣ Телегинъ просилъ Мировой Съѣздъ, присужденное съ него Мировымъ Судьемъ взысканіе разсрочить на болѣе продолжительное время, принявъ въ уваженіе, что въ противномъ случаѣ онъ будетъ совершенно раззоренъ. Лаишевскій Мировой Съѣздъ, принимая во вниманіе просьбу должника о разсрочкѣ платежа долга по несостоятельности его, что подтверждается имѣющеюся въ дѣлѣ описью его имущества, и руководствуясь 9 и 136 ст. Уст. Гр. Суд., опредѣлилъ: разсрочить уплату должныхъ Телегинымъ Сырову денегъ на четыре года по 25 руб. въ годъ, съ тѣмъ, чтобы первые 25 руб. онъ заплатилъ къ 10 Сентября 1869 г., и къ этому числу уплачивалъ бы и остальный долгъ. При чемъ объявить ему содержаніе 137 ст. Уст. Гр. Суд. Сыровъ проситъ Правительствующій Сенатъ отмѣнить это рѣшеніе: во 1) потому, что Полицейское Управленіе не имѣло права передавать, а Мировой Судья принимать къ своему производству это дѣло, какъ уже рѣшенное, ибо на основаніи правилъ 10 Марта 1869 г. о закрытіи въ Казанской губерніи мѣстъ прежняго устройства вѣдомству мировыхъ учрежденій не подлежать дѣла, по коимъ послѣдовали уже судебно-полицейскія рѣшенія, и во 2) потому, что на основаніи 136 ст. Уст. Гр. Суд. уплата долга можетъ быть разсрочена только тогда, когда у должника нѣтъ никакихъ средствъ для внесенія присужденной суммы. Между тѣмъ Мировой Съѣздъ не удостовѣрился въ томъ, что Телегинъ дѣй-
Грам. 1870 г.
35