113.—1869 года ФЕВРАЛЯ 5-го дня. По кассаціонной жалобѣ повѣреннаго купца Берки Кленскаго, купца Самуила Френкеля на рѣшеніе С.-Петербургской Судебной Палаты.
(Предсѣдательствовалъ Первоприсутствующій Сенаторъ А. И. Войцеховичъ; докладывалъ дѣло Сенаторъ М. В. Поленовъ; заключеніе давалъ Товарищъ Оберъ-Прокурора Д. Б. Беръ.)
Повѣренный жены Генералъ-Маіора Княгини Анны Волконской, Парижскій банкиръ Людвигъ Ольшевскій заключилъ съ купцомъ Беркою Кленскимъ 24 Іюля 1862 г. на простой бумагѣ за подписью двухъ свидѣтелей домашній актъ, въ изложеніи его названный запродажною роспискою и предварительнымъ договоромъ запродажи, по которому Ольшевскій запродалъ Кленскому принадлежащее Княгинѣ Волконской недвижимое имѣніе С.-Петербургской губерніи въ Новоладожскомъ уѣздѣ, съ тѣмъ, между прочимъ, условіемъ, чтобы купчую крѣпость совершить въ С.-Петербургской Гражданской Палатѣ не далѣе какъ чрезъ 6 недѣль, а до того Ольшевскій обязанъ исходатайствовать отъ Гражданской Палаты оцѣночное на всю продаваемую землю свидѣтельство. Если же, по непредвидѣннымъ обстоятельствамъ, сего свидѣтельства не исходатайствуетъ и не вручитъ Кленскому до вышесказаннаго 6 недѣльнаго срока, то сія запродажная необязательна будетъ для обѣихъ сторонъ и Ольшевскій обязанъ возвратить лишь одинъ полученный задатокъ. Въ задатокъ Ольшевскій получилъ отъ Кленскаго 15,000 руб. Повѣренный Кленскаго Борей Пипа 18 Ноября 1866 г. представилъ этотъ договоръ въ С.-Петербургскій Окружный Судъ при исковомъ прошеніи, въ которомъ объяснилъ, что Княгиня Волконская не устояла въ упомянутомъ запродажномъ договорѣ и отказывается отъ возвращенія задаточныхъ денегъ, а потому просилъ присудить съ нея эти деньги 15,000 р. съ процентами. Повѣренный Княгини Волконской, Надворный Совѣтникъ Богдановъ, возражая противъ правильности требованія Кленскаго, между прочимъ, объяснилъ, что представленный со стороны истца документъ не есть задаточная росписка, ибо онъ не соотвѣтствуетъ Граж. 1869 г. 18