5.—1867 года января 12-го дня,—По дѣлу временной Московской купчихи Марьи Бабарыкиной съ почетною гражданкою Музиль.
(Предсѣдательствовалъ Сенаторъ А. Д. Башуцкій; докладывалъ дѣло Сенаторъ М. Н. Любощинскій; заключеніе давалъ Оберъ-Прокуроръ Д. Г. фонъ-Дервизъ.)
Обстоятельства дѣла сего слѣдующія: временная Московская купчиха Марья Бабарыкина наняла по контракту у почетной гражданки Елены Музиль квартиру съ службами съ 25-го Декабря 1865 г. на пять лѣтъ съ платою по тысячѣ руб. въ годъ. Въ условіи найма, между прочимъ, сказано: 1) что плата за наемъ квартиры должна производиться за каждые три мѣсяца впередъ, въ случаѣ же неисправности наемщицы, Музиль вправѣ ей отказать, взыскавъ 200 руб. неустойки (п. 1.) 2); что Бабарыкина принимаетъ на себя починку и исправленіе заборовъ, колодцевъ и навѣсовъ (п. 2.); 3) что постройки, которыя Бабарыкина сдѣлаетъ на дворѣ на свой счетъ она, по истеченіи срока найма, имѣетъ право вывезти (п. 4), и 4) что условіе сіе до истеченія срока должно быть сохраняемо договаривающимися сторонами свято и ненарушимо съ тѣмъ, что нарушившій какой либо пунктъ условія платить 200 руб. неустойки (п. 16.). По неплатежу Бабарыкиною въ установленный срокъ денегъ за наемъ квартиры сынъ Музиль, безъ узаконеннаго уполномочія своей матери, предъявилъ Мировому Судьѣ Серпуховскаго участка г. Москвы искъ о взысканіи съ Бабарыкиной согласно контракту 450 руб., а именно: 250 руб. слѣдующихъ по найму квартиры за три мѣсяца впередъ и 200 руб. неустойки. Независимо отъ сего, сынъ Музиль, при разбирательствѣ дѣла, предъявилъ требованіе о приведеніи Бабарыкиною въ исправность заборовъ, колодца и навѣсовъ, а также объ оставленіи въ пользу истицы всѣхъ, сдѣланныхъ отвѣтчицею въ нанимаемомъ ею домѣ построекъ, такъ какъ она оставляетъ квартиру до истеченія условленнаго срока. Бабарыкина, признавъ себя обязанною заплатить Музиль 200 руб. неустойки и сдѣлать въ домѣ всѣ требуемыя исправленія, отказалась отъ уплаты за три мѣсяца впередъ за квартиру и отъ возврата построекъ, взятыхъ съ собою при оставленіи квартиры, признавая сіи требованія несогласными съ условіями контракта. Мировой Судья, по выслушаніи сторонъ, постановилъ рѣшеніе, что